-
1 исходное значение возникновения короны
исходное значение возникновения короны
начальное значение возникновения короны
(в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исходное значение возникновения короны
-
2 исходное событие
исходное событие
начальное событие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исходное событие
-
3 начальное событие
начальное событие
исходное событие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальное событие
-
4 исходное значение
2) Engineering: datum value, reference value3) Information technology: source value4) Metrology: fiducial value (например, для указания погрешности прибора)5) Advertising: initial value6) SAP. initial amount, original value, originating value7) Makarov: base value, base-line value, reference quantity, starting value8) General subject: (начальное) initial value -
5 исходное приближение
1) Mathematics: initial approximant (начальное)2) Makarov: initial approximationУниверсальный русско-английский словарь > исходное приближение
-
6 начальное распределение
1) Mathematics: starting distribution (исходное)2) Quality control: initial distributionУниверсальный русско-английский словарь > начальное распределение
-
7 начальное положение
adj1) gener. Nullage, Nullstellung, Anfangslage2) comput. Anfangsposition (напр. курсора на экране дисплея)3) Av. Anfangszustand4) eng. Anfangsstellung, Ausgangsstellung, Nullposition5) railw. (исходное, нулевое) Ruhestellung6) artil. Ausganganlage7) electr. Anfangsstellung (напр., стрелки прибора), Ausgangslage (напр., стрелки прибора), Ruhelage, Ruhestellung8) IT. Ausgangsposition -
8 начальное состояние
-
9 начальное состояние
Русско-французский финансово-экономическому словарь > начальное состояние
-
10 начальное положение
см. исходное положение> -
11 начальное состояние
adjeng. (исходное) estado inicial -
12 исходное (начальное) значение
General subject: initial valueУниверсальный русско-английский словарь > исходное (начальное) значение
-
13 возвратит в исходное положение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > возвратит в исходное положение
-
14 возвратит в исходное положение
Русско-английский новый политехнический словарь > возвратит в исходное положение
-
15 возвратить в исходное положение
Русско-английский военно-политический словарь > возвратить в исходное положение
-
16 кнопка возвращения в исходное положение
находиться в положении «выключено» — to be set at off
Русско-английский большой базовый словарь > кнопка возвращения в исходное положение
-
17 возвратит в исходное положение
Русско-английский научный словарь > возвратит в исходное положение
-
18 возвращать в исходное положение
находиться в положении «выключено» — to be set at off
Русско-английский новый политехнический словарь > возвращать в исходное положение
-
19 возвращаемый в исходное положение
находиться в положении «выключено» — to be set at off
Русско-английский новый политехнический словарь > возвращаемый в исходное положение
-
20 возвращенный в исходное положение
находиться в положении «выключено» — to be set at off
Русско-английский новый политехнический словарь > возвращенный в исходное положение
См. также в других словарях:
исходное значение возникновения короны — начальное значение возникновения короны (в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы начальное значение возникновения короны EN incipient corona starting value … Справочник технического переводчика
исходное событие — начальное событие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы начальное событие EN initial event … Справочник технического переводчика
начальное событие — исходное событие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы исходное событие EN starting event … Справочник технического переводчика
исходное состояние — pradinė būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. initial state vok. Anfangszustand, m; Ausgangszustand, m rus. исходное состояние, n; начальное состояние, n pranc. état initial, m … Automatikos terminų žodynas
начальное состояние — pradinė būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. initial state vok. Anfangszustand, m; Ausgangszustand, m rus. исходное состояние, n; начальное состояние, n pranc. état initial, m … Automatikos terminų žodynas
исходное давление — pradinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pradinis tam tikro vyksmo slėgis. atitikmenys: angl. initial pressure vok. Anfangsdruck, m rus. исходное давление, n; начальное давление, n pranc. pression initiale, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
начальное давление — pradinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pradinis tam tikro vyksmo slėgis. atitikmenys: angl. initial pressure vok. Anfangsdruck, m rus. исходное давление, n; начальное давление, n pranc. pression initiale, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное давление — pradinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial pressure vok. Anfangsdruck, m rus. исходное давление, n; начальное давление, n pranc. pression initiale, f … Fizikos terminų žodynas
начальное давление — pradinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial pressure vok. Anfangsdruck, m rus. исходное давление, n; начальное давление, n pranc. pression initiale, f … Fizikos terminų žodynas
исходное положение — pradinė padėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial position vok. Anfangslage, f; Anfangsstellung, f rus. исходное положение, n; начальное положение, n pranc. position de départ, f; position initiale, f; position primitive, f … Fizikos terminų žodynas
начальное положение — pradinė padėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial position vok. Anfangslage, f; Anfangsstellung, f rus. исходное положение, n; начальное положение, n pranc. position de départ, f; position initiale, f; position primitive, f … Fizikos terminų žodynas